Translation of the song Du Tror, Du Ser artist TÅRN
Du Tror, Du Ser
You Think You See
Du har set det mange gange før
You've seen it a lot of times before
Og nu, ja nu snurrer det igen
And now, well, now it's spinning again
Vi sværmer omkring en stadig lukket dør
We swarm around a still shut door
Men den skal åbnes og du skal vise mig om du tør
But it needs to be opened, and you must show me if you dare
For alt det du tror du ser
'Cause everything you think you see
Og alt det du ønsker sker
And everything you wish will happen
Kan kun findes der
Can only exist where
Hvor du våger dig ud i mere
You venture out into more
Alt det du tror du ser
Everything you think you see
Og alt det du ønsker sker
And everything you wish will happen
Det kan kun findes her
It can only exist here
Hvis du kaster dig ud i mere
If you throw yourself out into more
Vi kan ikke få fremtiden at se
We can't get to see the future
Vi ved aldrig hvad der kunne ske
We never know what could happen
Hvis vi slap balancen undervejs
If we let go of our balance in the middle of it
Hvis du turde tage faldet sammen med mig
If you dared to take the fall together with me
For alt det du tror du ser
'Cause everything you think you see
Og alt det du ønsker sker
And everything you wish will happen
Kan kun findes der
Can only exist where
Hvor du våger dig ud i mere
You venture out into more
Alt det du tror du ser
Everything you think you see
Og alt det du ønsker sker
And everything you wish will happen
Det kan kun findes her
It can only exist here
Hvis du kaster dig ud i mere
If you throw yourself out into more
Prøv
Try
At kom nærmere, kom nu nærmere
To come close, please come closer
Bare prøv
Just try
Du slår dig ikke
You won't get hurt
Ah nej, du slår dig ikke
Oh no, you won't get hurt
For alt det du tror du ser
'Cause everything you think you see
Og alt det du ønsker sker
And everything you wish will happen
Kan kun findes der
Can only exist where
Hvor du våger dig ud i mere
You venture out into more
Alt det du tror du ser
Everything you think you see
Og alt det du ønsker sker
And everything you wish will happen
Det kan kun findes her
It can only exist here
Hvis du kaster dig ud i mere
If you throw yourself out into more
Alt det du tror du ser
Everything you think you see
Og alt det du ønsker sker
And everything you wish will happen
Det kan kun findes her
It can only exist here
Hvis du kaster dig ud i mere
If you throw yourself out into more
Alt det du tror du ser
Everything you think you see
Og alt det du ønsker sker
And everything you wish will happen
Det kan kun findes her
It can only exist here
Hvis du kaster dig ud i mere
If you throw yourself out into more