Translation of the song Äckel Och As artist Ultima Thule
Äckel Och As
Disgusting carcass
Så äckligt och sjukt,
So disgusting and sick,
så ruttet, djupt in till roten ruttet.
So rotten, deep down to the roots
Sprider dynga och pest,
Spreading dung and pestilence,
äckel som bäst, äckel, som bäst.
refuse at best, refuse at best
Säljer er sanning med mod,
Do you sell the truth with courage,
så drypande av blod.
Thus dripping with blood.
Hetsar och månglar,
You rouse up the rabble
manipulerar och hånglar,
Manipulate and hang people
manipulerar och hånglar.
Manipulate and hang people
(REF:)
(REF )
Tror inte mer, tål inte mer
I don't believe anymore, don't tolerate anymore
av ert förbannade äckel och as.
Your cursed evil and ashes.
Hör inte mer, ser inte mer
Hear no evil, see no evil
Så skicka skiten stäng av!
Just keep spreading your shit !
Förbannar er röst, eran rapande, lismande röst
Cursing is your voice, the raging, lonely voice
Som flugor för as syns ni ränna,
Like flies for ashes, you can see the rain,
i flock, syns ni ränna.
In a flock, you can see the drain.
Lev som ni lär ni hycklare där,
Live as you teach, you damn hypocrites
se på er själva sekunden innan ni fördömer.
Take a look at yourself, the moment before you condemn.
Dömer, bannar och svär,
Judge, ban and swear,
förbannar och svär.
Curse and swear.
(REF)(2x)
(REF) (2x)
Må den utan skuld kasta första stenen,
May the one without guilt cast the first stone
9-5 sen går du hem.
work 9 to 5, then go home.
Blev världen bättre?
Is the world better now ?
Vet ditt huvud vad handen gör?
Does the head know what the hand is doing?
Mår den utan skuld så spottande stå,
May the one without guilt stand and spit
så fördömande hög så in i själen trög.
So damn high and sluggish deep down in the soul (1)
Lever ni gott på skiten ni säljer,
Are you good at the shit you sell,
lever ni gott på skiten ni säljer?
Are you good at the shit you sell?
(REF)(2x)
(REF) (2x)