Translation of the song En skägglös dundergud artist Ultima Thule

Swedish

En skägglös dundergud

English translation

A beardless super god

Konung Karl, den unge hjälte

King Charles, the young hero

Han stod i rök och damm

He stood in smoke and dust

Drog sitt svärd ifrån bältet

Drew his sword from his belt

Och bröt i striden fram

And marched forward into battle

En skägglös dundergud

A beardless super god

Lugn stod han mot Europa

Calmly he stood against Europe

Hur svenska stålet biter

How the Swedish steel bites

Kom låt oss pröva på

Come, let us try

Ur vägen moskoviter

Out of the way, Muscovites

Friskt mod i gossar blå

Fresh courage instilled in boys in blue

Hur svenska stålet biter

How the Swedish steel bites

Kom låt oss pröva på

Come, let us try

Ur vägen moskoviter

Out of the way, Muscovites

Friskt mod i gossar blå

Fresh courage instilled in boys in blue

Och en mot tio ställdes

And one against ten were put

Av retad Vasason

Against teased son of Vasa

Där flydde, vad ej fälldes

There fled, what wasn't killed

Det var hans lärospån

That was his motto

En skägglös dundergud

A beardless super god

Lugn stod han mot Europa

Calmly he stood against Europe

Hur svenska stålet biter

How the Swedish steel bites

Kom låt oss pröva på

Come, let us try

Ur vägen moskoviter

Out of the way, Muscovites

Friskt mod i gossar blå

Fresh courage instilled in boys in blue

Hur svenska stålet biter

How the Swedish steel bites

Kom låt oss pröva på

Come, let us try

Ur vägen moskoviter

Out of the way, Muscovites

Friskt mod i gossar blå

Fresh courage instilled in boys in blue

Konung Karl, den unge hjälte

King Charles, the young hero

Han stod i rök och damm

He stood in smoke and dust

Drog sitt svärd ifrån bältet

Drew his sword from his belt

Och bröt i striden fram

And marched forward into battle

En skägglös dundergud

A beardless super god

Lugn stod han mot Europa

Calmly he stood against Europe

0 112 0 Administrator

No comments!

Add comment