Translation of the song Ensamt öga artist Ultima Thule
Ensamt öga
The Lonely Witness
Ett ljus över himmel grå
A light over a gray sky
Blott för mörker dess ljungar stå
Only the darkness clothes the heather
Ej för frihet, ej för fred
Not for freedom, not for peace
Förgäves vi led
In vain we suffered
Vandraren bevittnar glömd och mörk
A wanderer witnessing oblivion and darkness
Tyst och krum likt nordlig björk
Silent and bent lies the northern birch tree
Fasa väntar ätt av Ask och Embla
Horror awaits the Ash and Embla tree (x)
Ett rike söndervittrar
Th Kingdom crumbles
Begråt strömmar tårar bittra
A stream of bitter weeping tears
Kluvna vi stå, kluvna vi falla
Divided we stand, Divided we fall
Kluvna och kalla
Divided and cold
Ensamt öga begråter rikets fall
A lonely witness bewails the Kingdom's destruction
Vandraren väntar tyst och kall
The journeyman looks on, in the quiet and cold
Fasa väntar ätt av Ask och Embla
Horror awaits both Ask and Embla (1)
Viskning genom tiden ekar
Kuiske echoes through the ages
Vandraren i svart all skuld förnekar
The wanderer stands still, in the quiet and cold
Riket gav, gav sitt blod
Gave his kingdom, gave his blood
Gav och dog
Gave it and died
Vandraren bevittnar glömd och mörk
A wanderer witnessing oblivion and darkness
Tyst och krum likt nordlig björk
Silent and bent lies the northern birch tree
Fasa väntar ätt av Ask och Embla
Horror awaits both Ask and Embla