Translation of the song Hycklarnas Parad artist Ultima Thule

Av annan sanning fängslad

Bereft of another truth

Av best i bojor fäst

Laid in shackles by a beast

Ord gillas icke lika

All words are not liked equally

Somt dränks i dunst av eld

Other seed is drowned in the fumes of fire

De kluvna tungor tala

The double-tongued are speaking

Orda vitt och brett

Giving orders far and wide

Den sanning som där yppas

The truths that were disclosed

Haver ännu ingen sett

Have yet to be seen

(REF)

(REF)

Så värna vi här ordet

So we protect this word

Det fria och dess lag

It acquits us and it is law

Betraktare i tiden

An Observer in time

Skåda hycklarnas parad

Beholding the hypocrites' parade

Så värna vi här ordet

So we protect this word

Trots lömska hugg och slag

Despite the treacherous blows

Betraktare i tiden

An Observer in time

Skåda hycklarnas parad

Beholding the hypocrites' parade

Några är att skymfa

Some are being abused

Annat blott ska hållas rent

Others simply are kept clean

Fast skrevs att lagen lika

Though the firmly written law

Gälla alla och envar

Applies to each and everyone

Bland skjutjärnsjournalister

Among rabble-rousing journalists

Rart som så jag sett

I have seen a sub-species

Där en skytt, där en hammare

Where there's a shooter there's a hammer (1)

Om några träffat rätt

Supposing that some get it right

(REF)

(REF)

Hunger efter sanning

Hungering for truth

Hunger efter makt

Hungering for power

Vinsten helgar medlen

The ends justify the means

Så sant som jag har sagt

Sincerely I have put it:

En cirkus, en cirkus

A circus, a circus

En cirkus så jag ser

A circus is all I see

Vad är sanning, vad är skvaller

What is truth and what is gossip

Vem dompterar dessa led

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X)

(REF)

(REF)