Translation of the song À 82 ans artist Axelle Red

French

À 82 ans

English translation

At 82 Years Old

Peux-tu nous imaginer à 82 ans ?

Could you imagine us at 82 years old

On passera nos journées à remuer le temps

We'd spend our days stirring time

Crois-tu qu’on sera aussi bien ?

Do you think we would be as good as now

Et plus besoin de savoir

And wouldn't need to know

Qui de nous a raison

Who of us is right

On finira nos soirées

We would end our evenings

À manger de bonbons

Eating candy

Crois-tu qu’on sera aussi bien ?

Do you think we would be as good as now

Peux-tu nous imaginer à 82 ans ?

Could you imagine us at 82 years old

On ne devra plus se presser

We wouldn't have to hurry

Toujours au premier rang

Always on the first row

Crois-tu qu’on sera aussi bien

Do you think we would be as good as now

Et les gens se diront

And people would tell themselves

T’as vu ce qu’ils sont mignons

Look how cure they are

Savent-ils qu’on les entend

Would they know we could hear them

Mais qu’on fait l’innocent ?

But play innocent

Je crois qu’on sera aussi bien.

I think we would be equally as good.

No comments!

Add comment