Translation of the song Canto de Um Povo de Um Lugar artist Caetano Veloso

Portuguese

Canto de Um Povo de Um Lugar

English translation

Song of a People of a Place

Todo dia o sol levanta

All day the sun rises

E a gente canta

And the people sing

Ao sol de todo dia

To the sun of every day

Fim da tarde a terra cora

At evening's end the earth reddens

E a gente chora

And the people cry

Porque finda a tarde

Because the afternoon ends

Quando a noite a lua mansa

When at night the moon meekens

E a gente dança

And the people dance

Venerando a noite

Venerating the night

Madrugada, um céu de estrelas

At dawn, a starry sky

E a gente dorme

And the people sleep

Sonhando com o dia

Dreaming of the day

No comments!

Add comment