Translation of the song Tudo Se Transformou artist Caetano Veloso

Vai, meu samba

Go on, my samba

Tudo se transformou

Everything has changed

Nem as cordas do meu pinho

Not even the strings of my pine

Podem mais amenizar

Can ease me anymore

Há dor onde havia a luz do sol

There's pain where there used to be sunlight

Uma nuvem se formou

A cloud has formed

Onde havia uma alegria para mim

Where I used to find joy

Outra nuvem carregou

Another cloud has born

A razão desta tristeza

The reason for my sadness:

É saber que o nosso amor passou

Knowing that our love is over

Violão, até um dia

My guitar, until a day

Quando houver mais alegria

When there is more joy

Eu procuro por você

I'll come looking for you

Cansei de derramar

I've gotten tired of pouring

Inutilmente em tuas cordas

These delusions of my existence

As desilusões deste meu viver

Into your strings in vain

Ela declarou recentemente

Recently, she declared

Que ao meu lado não tem mais prazer

That she no longer finds pleasure being by my side