Translation of the song Bawaku Berkelana (Ulangan) [How Far I'll Go (Reprise)] artist Moana (OST)

Malay

Bawaku Berkelana (Ulangan) [How Far I'll Go (Reprise)]

English translation

Take Me Away To Wander Around (Reprise)

Lihatlah ufuk yang menyeru, memanggilku

Have a look on the summoning horizon as it calls me

Lembayungnya mempesona

How enchanting its crimson is

Kurelakan hasrat dan mimpiku membawaku meneroka dunia baharu

I let all my ambitions and dreams to guide me the way to discover a new world

Jejak langkahku tentu berliku

My trail of footsteps will absolutely be full of twists

Pelayaranku pasti menuju laman larangan bersendirian dengan harapan

My voyage will certainly lead to the forbidden garden, only to be accompanied by hopes while I am alone

Lihatlah sinar semangatnya menyeru

Have a look at the ray of her spirit that is calling

Penuh restu

It is full of her blessings

Mengiringku

She escorts me

Bulan bercahaya dan bayu pun menyapa

The moon is shining and the breeze is greeting

Kusedia berkelana

I am ready to wander around

0 118 0 Administrator

No comments!

Add comment