Translation of the song #ЯНАРУТВ artist Egor Kreed

Russian

#ЯНАРУТВ

English translation

#IAMONRUTV

Миллионы людей на одной волне с нами

Millions of people on one wave with us

Миллионы идей, мы в одну их собрали

Millions of ideas, we put them together

Давай вместе танцевать, поднимай руки вверх

Come on, dancing together, hands up

Ru-TV одна семья, поём вместе припев

Ru-TV is a family, let's sing the chorus together

Я на Ru-TV, Ru-TV

I'm on Ru-TV, Ru-TV

Я - Ru-TV, Ru-TV

Me - Ru-TV, Ru-TV

Я на Ru-TV, Ru-TV

I'm on Ru-TV, Ru-TV

Ты танцуй вместе с нами

Dance with us

Мы на Ru-TV, Ru-TV

We're on Ru-TV, Ru-TV

Мы - Ru-TV, Ru-TV

Us - Ru-TV, Ru-TV

Мы на Ru-TV, Ru-TV

We're on Ru-TV, Ru-TV

Мы на лучшем канале

We're on the best channel

Миллионы глаз

Millions of eyes

От Москвы до Камчатки ловят эфир

From Moscow to Kamchatka they catch the broadcast

Видишь крыша в антеннах

You see the roof in antennas

Наши треки звучат из разных квартир

Our hits are heard from different apartments

Ты решил разобраться

You decided to figure out

Кто в шоу-бизнесе главный и кто чей кумир

Who in business show is important and who is whose idol

Так не надо стесняться

Don't be so shy

Погружайся с нами в музыкальный мир

Immerse with us in the world of music

Выводи на экран на работе

Show out on screen at work

Или если ты скучаешь на паре

Or if you miss a few

Сними себе клип на телефон

Make a clip of you on the phone

Залей его в сеть, о тебе все узнали

Upload it on the network, all of them recognised you

Твой следующий шаг чтобы все кто не верил

Your last step to all who didn't believe

Наконец замолчали

Shut up at last

Сделай крутой русский продукт

Made a cool Russian product

И ты на лучшем музыкальном канале

And you're on the best music channel

Позитивный настрой там всегда обеспечен

Positive mood is provided there always

Если день не простой и устали под вечер

If the day was difficult and tired in the evening

Не тусил на Instagram, Twitter или YouTube

Didn't hang on Instagram, Twitter or YouTube

Наш скорей включай канал, там тебя уже ждут

Switch to our channel quickly, they're waiting there for you

Это Ru-TV мы дарим всем настроение

This is Ru-TV, we're giving spirits to all

Это Ru-TV целые сутки движенье

This is Ru-TV working all day

Это Ru-TV тут только лучшие клипы

This is Ru-TV with just the greatest clips

И лучшие песни припев поём вместе

And we're singing the chorus of the best songs together

Я на Ru-TV, Ru-TV

I'm on Ru-TV, Ru-TV

Я - Ru-TV, Ru-TV

Me - Ru-TV, Ru-TV

Я на Ru-TV, Ru-TV

I'm on Ru-TV, Ru-TV

Ты танцуй вместе с нами

Dance with us

Мы на Ru-TV, Ru-TV

We're on Ru-TV, Ru-TV

Мы - Ru-TV, Ru-TV

Us - Ru-TV, Ru-TV

Мы на Ru-TV, Ru-TV

We're on Ru-TV, Ru-TV

Мы на лучшем канале

We're on the best channel

Я на Ru-TV, Ru-TV

I'm on Ru-TV, Ru-TV

Я - Ru-TV, Ru-TV

Me - Ru-TV, Ru-TV

Я на Ru-TV, Ru-TV

I'm on Ru-TV, Ru-TV

Ты танцуй вместе с нами

Dance with us

Мы на Ru-TV, Ru-TV

We're on Ru-TV, Ru-TV

Мы - Ru-TV, Ru-TV

Us - Ru-TV, Ru-TV

Мы на Ru-TV, Ru-TV

We're on Ru-TV, Ru-TV

Мы на лучшем канале

We're on the best channel

No comments!

Add comment