Translation of the song O μάγκας artist Haris Alexiou

Greek

O μάγκας

English translation

Tough guy

Βρε μερακλή και μάγκα

Hey devotee and tough guy

Τι θέλεις και περνάς

What do you want and you're passing

Από τη γειτονιά μου

from my neighbourhood

Για να με τυραννάς

to torture me?

Όπα μάγκα, δεν σε θέλω πια,

Opa tough guy, I don't want you anymore

Να μη περάσεις πάλι, από τη γειτονιά

Don't ever pass again from the neighbourhood

Το ξεύρω πως βρε μάγκα

I know it tough guy

Για άλλονη πονείς

You're in pain for someone else

Με τι θες να παίζεις

Why are you playing with me

Και να με τυραννείς

And torturing me?

Όπα μάγκα, δεν σε θέλω πια,

Opa tough guy, I don't want you anymore

Να μη περάσεις πάλι, από τη γειτονιά

Don't ever pass again from the neighbourhood

Βρε μάγκα αφού το ξέρω

But tough guy I know it

Τι θέλω και πονώ

Why am I in pain

Πρέπει ν΄αποφασίσω

I have to decide

Και άλλον ν΄αγαπώ

And love someone else

Όπα μάγκα, δεν σε θέλω πια,

Opa tough guy, I don't want you anymore

Να μη περάσεις πάλι, από τη γειτονιά

Don't ever pass again from the neighbourhood

No comments!

Add comment