Translation of the song Αγάπησε με artist Haris Alexiou
Αγάπησε με
Love me
Ένα παράθυρο ανοικτό
An open window
αφήνω στην καρδούλα μου
I leave it in my little heart
να βλέπεις φως και να ‘ρχεσαι
so you see light and come
αγάπη μου, κοντά μου
close to me, my love
Αγάπησέ με, αγάπησέ με
Love me, love me
αγάπησέ με, σήμερα
love me, today
μες στη ζωή σου σεργιάνισέ με
have me wander in your life
βραδιές κι απομεσήμερα
nights and afternoons
Πριν πέσει η νύχτα και κλειστώ
Before the night falls and I'm closed
μες στη σιωπή καρδούλα μου
in scilence, my heart
πάρε το δρόμο, μην αργείς
take the road, don't be late
σε ψάχνουν τα φιλιά μου
my kisses are looking for you
Αγάπησέ με, αγάπησέ με
Love me, love me
αγάπησέ με, σήμερα
love me, today
μες στη ζωή σου σεργιάνισέ με
have me wander in your life
βραδιές κι απομεσήμερα
nights and afternoons