Translation of the song עת artist Hamadregot
עת
A Time
עֵת ללכת עת לַחֲזֹר
A time to go a time to return
עת לתת ועת לשמור
A time to give and a time to keep
עת להמשיך לא לעצור
A time to keep going not stopping
עת בצל ועת באור
A time in the shade and a time in the light
עת לבכות ועת לשחוק
A time to cry and a time to laugh
עת פרידה ועת לחבוק
A time of separation and a time to embrace
עת להגיד ועת לשתוק
A time to say and a time to keep quiet
עת קרוב ועת רחוק
A time that’s close and a time far away
עת שלכת עת פריחה
A time of fall a time of bloom
עת שקיעה ועת זריחה
A time of sunset and a time of sunrise
עת גאות עת נסיגה
A time of tide a time of retreat
עת שלום עת מלחמה
A time of peace a time of war
לכל זמן ועת לכל חפץ
To everything there is a time and season
לכל זמן , תחת השמיים
To all a time, under the heavens
לכל זמן ועת לכל חפץ
To everything there is a time and season
לכל זמן...
To all a time…
עת ללכת עת לחזור
A time to go a time to return
עת לתת ועת לשמור
A time to give and a time to keep
עת להמשיך לא לעצור
A time to keep going not stopping
עת מכאוב ועת מזור
A time of pain and a time of balm
עת שלכת עת פריחה
A time of fall a time of bloom
עת שקיעה ועת זריחה
A time of sunset and a time of sunrise
עת גאות עת נסיגה
A time of tide a time of retreat
עת שלום עת מלחמה
A time of peace a time of war
לכל זמן ועת לכל חפץ
To everything there is a time and season
לכל זמן , תחת השמיים
To all a time, under the heavens
לכל זמן ועת לכל חפץ
To everything there is a time and season
לכל זמן…
To all a time…