Translation of the song 1988 κι ακόμα σ΄ αγαπώ artist Anna Vissi

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ

1988 and I still love you

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ.

1988 and I still love you

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ

1988 and I still love you

δεν μπορώ να σε ξεχάσω,

I can't forget you

1988 κι ακόμα προσπαθώ

1988 and I still try

μάταια να σε ξεπεράσω.

to get over you in vain

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ

1988 and I still love you

δεν μπορώ να σε ξεχάσω,

I can't forget you

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ

1988 and I still love you

Θεέ μου, πόσα χρόνια θα πονώ.

my God,how many years will I be in pain (?)

1988 και ψάχνω για να βρω

1988 and I'm still looking for

δύναμη να ξαναζήσω,

strength to live again

1988 μακριά σου όμως θα ζω

1988 but I will live away from you

δεν μπορώ να συνηθίσω.

I can't get used

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ

1988 and I still love you

δεν μπορώ να σε ξεχάσω,

I can't forget you

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ

1988 and I still love you

Θεέ μου, πόσα χρόνια θα πονώ.

my God,how many years will I be in pain (?)

Δεν είναι δυνατόν

It's impossible

να μην έχω εγωισμό

not to have any pride

να πιστέψω πως

to believe that

και μόνη μου μπορώ

I can do it myself

τον εαυτό μου να βρω.

to find myself

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ

1988 and I still love you

δεν μπορώ να σε ξεχάσω,

I can't forget you

1988 κι ακόμα σ’ αγαπώ

1988 and I still love you

Θεέ μου, πόσα χρόνια θα πονώ.

my God,how many years will I be in pain (?)