Translation of the song Αφήνω γεια artist Anna Vissi
Αφήνω γεια
I'm saying bye
Αφήνω γεια, γεια και χαρά
I'm saying bye, goodbye
στου χωρισμού την ώρα,
to separation's time,
ελπίδα για παρηγοριά
a hope for comfort
κι ώρα καλή στη λεφτεριά.
and an anticipation for freedom.
Αφήνω γεια, γεια και χαρά
I'm saying bye, goodbye
κι αν είν΄γραφτό καμιά φορά
and if it's meant to be sometime
και πέσει μαύρη μπόρα
and there's a black storm
για την πατρίδα τη γλυκιά
to sweet home
καλό βόλι, καλή λεφτεριά.
let it strike, let it free us.