Translation of the song Ελλάδα artist Anna Vissi

Greek

Ελλάδα

English translation

Greece

Ελλάδα φτάνει πια

Greece,it's enough

Ελλάδα φτάνει πια

Greece,it's enough

Ελλάδα φτάνει πια να τρως εσύ η ίδια τα παιδιά σου

Greece,it's enough,stop eating your own children

(Ελλάδα) Με τον ουρανό σου

(Greece) with your sky

(Ελλάδα) Με τη θάλασσά σου

(Greece) with your sea

(Ελλάδα) Με τα καλοκαίρια

(Greece) with your summers

(Ελλάδα) Και με τα νησιά σου

(Greece) with your islands

(Ελλάδα) Με τους εραστές σου

(Greece) with your lovers

(Ελλάδα) Με τη λεβεντιά σου

(Greece) with your stoutness

(Ελλάδα) Μ’ όλους τους θεούς σου

(Greece) with all your gods

(Ελλάδα) Με την ανθρωπιά σου

(Greece) with your humanity

Με διώχνεις μακριά σου

Don't send me away from you

μη με διώχνεις μακριά

don't send me far away

Ελλάδα φτάνει πια

Greece,it's enough

Ελλάδα φτάνει πια

Greece,it's enough

Ελλάδα φτάνει πια να τρως εσύ η ίδια τα παιδιά σου

Greece,it's enough,stop eating your own children

(Ελλάδα) Με τη μουσική σου

(Greece) with your music

(Ελλάδα) Με το Διόνυσό σου

(Greece) with your Dionysus 1

(Ελλάδα) Με την περηφάνια

(Greece) with your pride

(Ελλάδα) Με το φιλότιμό σου

(Greece) with your decency

(Ελλάδα) Με το εικόσι ένα

(Greece) with the year 1821 2

(Ελλάδα) Με την Αγιά Σοφία σου

(Greece) with your Hagia Sofia 3

(Ελλάδα) Με τους ποιητές σου

(Greece) with your poets

(Ελλάδα) Με τη λευτεριά σου

(Greece) with your freedom

Με διώχνεις μακριά σου

Don't send me away from you

μη με διώχνεις μακριά

don't send me far away

Ελλάδα φτάνει πια

Greece,it's enough

Ελλάδα φτάνει πια

Greece,it's enough

Ελλάδα φτάνει πια να τρως εσύ η ίδια τα παιδιά σου

Greece,it's enough,stop eating your own children

Ελλάδα

Greece

Ελλάδα

Greece

0 119 0 Administrator

No comments!

Add comment