Translation of the song Έπρεπε artist Anna Vissi

Κόκκινα σημάδια απ’ τα κλάματα

Red signs (made) by the tears

ψάχνω την καρδιά μου στα χαλάσματα

I'm looking for my heart into the debris

έπαιζες μαζί μου όλο αυτό τον καιρό

You were playing with me all that time

κι όμως φταίω μόνο εγώ

And yet I'm the only one to blame

Έπρεπε να το `χα καταλάβει

I should have understood it

έπρεπε να το `χα δει

I should have seen it

έπρεπε να το `χα σταματήσει

I should have stop it

έπρεπε απ’ την αρχή

From the beginning, I should.

όσο και να πληγωθώ

No matter how much I will get hurt,

πρέπει τώρα να το δω

I must see it now

ήτανε πολύ καλό για να είν’ αληθινό

It was too good to be true

Νόμιζα πως ήμουν στον Παράδεισο

I thought I was in Heaven

νόμιζα πως βρήκα το άλλο μου μισό

I thought I had found the other half of me

μα το παραμύθι τελειώνει εδώ

But the fairytale finishes here

κι όμως φταίω μόνο εγώ

And yet I'm the only one to blame