Translation of the song Σα χλωμό το βλέπω artist Anna Vissi

Μου ζητάς να ξαναρθώ

you ask me to come back

Και να ξεχάσω τόσα λάθη σου

and forget so many mistakes of yours

Που ακόμα με πονούν

that still heart me

Και να το θέλω δε μπορώ

even if I want to I can't

Όσα με πλήγωσαν

everything that hearted me

Για πάντα να σβηστούν

for ever to be erased

Σαν χλωμό το βλέπω

I think it's not going to happen

Να ξαναγυρίσω πίσω

to return back

Κι όλα να τα σβήσω

and erase everything

Με μια μολυβιά

with one blow

Σαν χλωμό το βλέπω

I think it's not going to happen

Πάλι να ξαναφιλήσω

to kiss again

Χείλη που μου 'δώσαν ψεύτικα φιλιά

lips that gave me fake kisses

Μια συγνώμη δεν αρκεί

an 'I'm sorry' is not enough

Να διαγράψω απ'το μυαλό μου

to erase from my mind

Πόσο μου 'κανες κακό

how much harm you did to me

Δεν έχω άλλη αντοχή

I don't have any more strength

Να τα ξεχάσω και κοντά σου να βρεθώ

to forget them and find myself near you