Translation of the song Χωρίς εσένα εγώ δεν κάνω artist Anna Vissi

Greek

Χωρίς εσένα εγώ δεν κάνω

English translation

I can't live without you

Κάποιο βράδυ μου΄πες φύγε

One night you said Go away

κι είπα Θεέ μου η αγάπη σου πού πήγε

And I thought Oh God where did your love go

κι είχα μείνει μοναχή μου

I was left on my own

να θυμάμαι κάποιο βράδυ που μου έλεγες

Recalling a night you were talking to me

κι έλεγα αχ κι έλεγες

And I was talking oh and you were talking

Χωρίς εσένα εγώ δεν κάνω

I can't live without you

κι αν θα μ΄αφήσεις θα πεθάνω

And if you leave me I'm going to die

κράτα με μέσα στην καρδιά σου

Keep me in your heart

δωσ΄μου ζωή απ΄τα φιλιά σου

Give me life with your kisses

Με θυμάσαι και δακρύζεις

You recall me and tear up

όμως τώρα είναι αργά για να γυρίσεις

But now it's too late to come back

κι έχεις μείνει μοναχός σου

And you're left on your own

να θυμάσαι κάποιο βράδυ που μου έλεγες

Recalling a night you were talking to me

κι έλεγα αχ κι έλεγες

And I was talking oh and you were talking

Χωρίς εσένα εγώ δεν κάνω

I can't live without you

κι αν θα μ΄αφήσεις θα πεθάνω

And if you leave me I'm going to die

κράτα με μέσα στην καρδιά σου

Keep me in your heart

δωσ΄μου ζωή απ΄τα φιλιά σου

Give me life with your kisses

0 154 0 Administrator

No comments!

Add comment