Translation of the song Με θες ακόμα artist Konstantinos Pantelidis

Κάνεις ότι είσαι ερωτευμένη

You pretend you're in love

Με έναν άγνωστο

With a stranger

Με έναν που δεν ξέρεις

With someone you don't know

ούτε καν το όνομά του

Not even his name

Με έναν που δεν ξέρεις

With someone you don't know

Ούτε καν το όνομά του

Not even his name

Δείχνεις πως είσαι ευτυχισμένη

You seem to be happy

Ότι με ξεπέρασες

That you're over me

Πως ότι και να κάνω

That no matter what I do

Τώρα πίσω δεν γυρνάω

I now won't come back

Πως ότι και να κάνω

That no matter what I do

Τώρα πίσω δεν γυρνάω

I now won't come back

Με θες ακόμα

You still want me

Πες μου λοιπόν τι καταφέρνεις

So tell me what do you achieve

Με αυτά που κάνεις

With the things you do

Στο τέλος θα με χάσεις παντελώς

In the end you'll lose me completely

Και για σένα δυστυχώς

And for you sadly

Ποτέ μου

I'll never

Δεν θα ξανά είμαι ο παλιός

Be again the previous man

Με θες ακόμα

You still want me

Πες μου λοιπόν τι καταφέρνεις

So tell me what do you achieve

Με αυτά που κάνεις

With the things you do

Στο τέλος θα με χάσεις παντελώς

In the end you'll lose me completely

Και για σένα δυστυχώς

And for you sadly

Ποτέ μου

I'll never

Δεν θα ξανά είμαι ο παλιός

Be again the previous man

Λες ότι τον έχεις τόσο ανάγκη

You say you need him so much

Ότι είναι αυτό που έψαχνες

That he is what you were looking for

Πως όπου και να ψάξεις όμοιο του

That wherever you look you won't find

Δεν θα βρεις

someone like him

Πως όπου και να ψάξεις όμοιο του δεν θα βρεις

That wherever you look you won't find someone like him

Με θες ακόμα

You still want me

Πες μου λοιπόν τι καταφέρνεις

So tell me what do you achieve

Με αυτά που κάνεις

With the things you do

Στο τέλος θα με χάσεις παντελώς

In the end you'll lose me completely

Και για σένα δυστυχώς

And for you sadly

Ποτέ μου

I'll never

Δεν θα ξανά είμαι ο παλιός

Be again the previous man

Με θες ακόμα

You still want me

Πες μου λοιπόν τι καταφέρνεις

So tell me what do you achieve

Με αυτά που κάνεις

With the things you do

Στο τέλος θα με χάσεις παντελώς

In the end you'll lose me completely

Και για σένα δυστυχώς

And for you sadly

Ποτέ μου

I'll never

Δεν θα ξανά είμαι ο παλιός

Be again the previous man