Translation of the song אללה מעק artist Maor Edri

כל הלילה כמו מטורף הלוך ושוב

Back and forth all night like a crazy

מצד לצד הלכתי

I was going from side to side

באתי מה ביקשתי כבר אמרת עזוב

I came and what I asked for, you said leave

מודה שהתאכזבתי

I'll admit I was disappointed

אז מה שמספרים לך זה ממש לא זה

So what they tell you, that's really not it

תפסיקי לחיות איתי על הקצה

Stop living with me on the edge

כל הלילה כמו מטורף הלוך ושוב

Going back and forth all night like a crazy

כל הלילה מחפש אותך ברחוב

Looking for you all night in the street

אומרים שהשתגעתי

They say I've gone crazy

מה יכול להיות, יכול להיות לך טוב

What can be, can be good to you

נשבע שהתבלבלתי

I promise I became confused

באתי ולך נשבעתי

I came and promised you

את הכל אעשה אנסה ואמרת לי תלך

Everything I'll do I'll try and you told me go

את משחקת פה על חבל דק

You're playing here on a thin rope

ואם הלכת אללה מעק

And if you left God be with you

אללה, אללה מעק

God, God be with you

איתך אני נחנק

I'm strangled by you

את משחקת פה על חבל דק

You're playing here on a thin rope

ואם הלכת אללה מעק

And if you left God be with you

אללה, אללה מעק

God, God be with you

די, אני נחנק

Enough, I'm strangled

כל הלילה מחכה להודעה

Waiting around all night for a message

עם לב אדום וסמיילי

With a red heart and a smiley

מה שאת עושה לי, מה שאת עושה

What you do to me, what you do

אני אמוציונאלי

I'm emotional

מה שמספרים על בחורות נכון

What they say about girls is right

לוקחת אותי אל סף השיגעון

They take me to the brink of insanity

אם הלכת שאלוהים יהיה איתך..

If you left, God should be with you

את משחקת פה על חבל דק

You're playing here on a thin rope

ואם הלכת אללה מעק

And if you left God be with you

אללה, אללה מעק

God, God be with you

איתך אני נחנק

I'm strangled by you

את משחקת פה על חבל דק

You're playing here on a thin rope

ואם הלכת אללה מעק

And if you left God be with you

אללא, אללא מעאק

God, God be with you

די, אני נחנק

Enough, I'm strangled

באתי ולך נשבעתי

I came and promised you

את הכל אעשה אנסה ואמרת לי תלך

Everything I'll do I'll try and you told me go

את משחקת פה על חבל דק

You're playing here on a thin rope

ואם הלכת אללא מעאק

And if you left God be with you

אללא, אללא מעאק

God, God be with you

איתך אני נחנק

I'm strangled by you

את משחקת פה על חבל דק

You're playing here on a thin rope

ואם הלכת אללא מעאק

And if you left God be with you

אללא, אללא מעאק

God, God be with you

די, אני נחנק

Enough, I'm strangled