Translation of the song Without you artist Mertvyy Piven

Я заборонив би дням щоб минали без тебе

I'd forbid the days to pass out without you

Їх підсумок жалюгідний ти не приходиш

Their summary is pity - you are not coming

Тебе немае вранці навіть у жодному дзеркалі

There is no you even in a single mirror

Ти не приходиш о півдні що маю робити

You are not coming at midday - what should I do

По між полуднем і вечором?

Between non and evening?

Знову курва радіо, телебачення, курва пресса

There's again bloody* radio, television, bloody press

Влада собі як влада – суцільні курва бандити

Authorities are like authorities - all the bloody bandits

Знову курва радіо, телебачення, курва пресса

There's again bloody radio, television, bloody press

Влада собі як влада – суцільні курва бандити

Authorities are like authorities - all the bloody bandits

У вечері ти не приходиш так само

You are also not coming at evening

Я хочу знати що сталось, можливо ти йшла сюди

I want to know what's happened, maybe you were on the way here

Можливо тебе наздогнали, можливо згвалтували

Maybe you've been murdered, maybe raped

Тебе не згвалтувати не можна, тебе не згвалтувати не можна

You can't be raped, you can't be raped

Так я думаю

That's what I think

Знову курва радіо, телебачення, курва пресса

There's again bloody radio, television, bloody press

Влада собі як влада – суцільні курва бандити

Authorities are like authorities - all the bloody bandits

Знову курва радіо, телебачення, курва пресса

There's again bloody radio, television, bloody press

Влада собі як влада – суцільні курва бандити

Authorities are like authorities - all the bloody bandits

Це все радіо, телебачення, пресса

It's all that radio, television, press

День без тебе моя бездарна самотність

Day without you is my talentless loneliness

Я лежу під стелею, я минаю

I'm lying under the ceiling, I'm passing

Нічого, ніде не сталось

Nothing has happened anywhere

Тебе немае, тебе немае

You are missing, you are missing

Знову курва радіо, телебачення, курва пресса

There's again bloody radio, television, bloody press

Влада собі як влада – суцільні курва бандити

Authorities are like authorities - all the bloody bandits

Знову курва радіо, телебачення, курва пресса

There's again bloody radio, television, bloody press

Влада собі як влада – суцільні курва бандити

Authorities are like authorities - all the bloody bandits

Тодішні хоч мали страх, а ці не чим не кращі

The previous ones at least were a bit afraid, but these are not better in any way

Знову курва радіо, телебачення, курва пресса

There's again bloody radio, television, bloody press

Влада собі як влада – суцільні курва бандити

Authorities are like authorities - all the bloody bandits

Знову курва радіо, телебачення, курва пресса

There's again bloody radio, television, bloody press

Влада собі як влада – суцільні курва бандити

Authorities are like authorities - all the bloody bandits

Кілька озброених конфліктів,пару зрадників на єкрані

A couple of armed conflicts, a couple of traitors on the TV

Долар виріс, російським рублем не торгували

Dollar have risen, russian rouble haven't been traded