Translation of the song Взлетай artist Hi-Fi
Взлетай
Fly Up
Рано или поздно, но час настанет,
Sooner or later, but the time will come,
Сколько не печалься, не жалей.
No matter how much you grieve and sorrow.
Странные детали задержит память –
The memory will keep funny details –
Звуки на заре, туман полей...
Sounds at dawn, fog in the fields...
Оставь всё лишнее
Leave everything unnecessary
И шагни на край.
And step onto the edge.
Взлетай над крышами
Fly up and over the roofs
И во тьме растай.
And fade away in the dark.
Оставь всё лишнее
Leave everything unnecessary
У последней черты.
At the last line.
Лети над крышами
Fly over the roofs
И сжигай мосты!
And burn bridges!
Стаи облаков, гроздья винограда,
Flocks of clouds, bunches of grapes,
Запахи костра, осенний сад,
Bonfire scents, an autumn garden,
Пение ручья, грохот водопада –
The stream's singing, the waterfall's noise –
Ты запомни всё, чем был богат...
Remember everything that was your wealth...
Оставь всё лишнее
Leave everything unnecessary
И шагни на край.
And step onto the edge.
Взлетай над крышами
Fly up and over the roofs
И во тьме растай.
And fade away in the dark.
Оставь всё лишнее
Leave everything unnecessary
У последней черты.
At the last line.
Лети над крышами
Fly over the roofs
И сжигай мосты!
And burn bridges!