Translation of the song ଯାଯାବର artist Akhaya Mohanty

Odia

ଯାଯାବର

English translation

Wanderer

ଯାଯାବର, ମନ ମୋର

Wanderer, my heart is a wanderer

ସୀମାହୀନ ଆଶା ମୋର

my desires are boundless

ନୀତି ଗଢେ ନୀତି ଭାଙ୍ଗେ

I build daily, I demolish daily

ନୀତି ଗଢେ ନୀତି ଭାଙ୍ଗେ

I build daily, I demolish daily

ନୀତି ଗଢେ ନୀତି ଭାଙ୍ଗେ

I build daily, I demolish daily

ନୀତି ଗଢେ ନୀତି ଭାଙ୍ଗେ

I build daily, I demolish daily

ସ୍ୱପ୍ନର ବାଲିଘର

Sandhouses of dreams

ଯାଯାବର

wanderer

ଯାଯାବର, ମନ ମୋର

Wanderer, my heart is a wanderer

ଯାଯାବର, ମନ ମୋର

Wanderer, my heart is a wanderer

ମୁଁ ନିଜହରା ଆଲୋକର, ମୋ ଛାଇ ବନ୍ଧୁ ମୋର

I'm the light of the spring, my shadow is my friend

ନୀତି ଲେଖେ, ନୀତି ଜାଳେ

I write daily, I burn daily

ନୀତି ଲେଖେ, ନୀତି ଜାଳେ

I write daily, I burn daily

ନୀତି ଲେଖେ, ନୀତି ଜାଳେ

I write daily, I burn daily

ନୀତି ଲେଖେ, ନୀତି ଜାଳେ

I write daily, I burn daily

ଗଳ୍ପ ମୋ ହୃଦୟର

Stories of my heart

ଯାଯାବର

wanderer...

ମୁ ପ୍ରେମିକ ଦିଗନ୍ତର, ମରୀଚିକା ପ୍ରିୟ ମୋର

I'm directionless lover, deception is my lover

ମୁଁ ପ୍ରେମିକ, ମରୀଚିକା ପ୍ରିୟ ମୋର

I'm a lover, deception is my lover

ଭଲ ପାଇ ଭୁଲି ଯାଏ

I love and then I forget

ଭଲ ପାଇ ଭୁଲି ଯାଏ

I love and then I forget

ଭଲ ପାଇ ଭୁଲି ଯାଏ

I love and then I forget

ଭଲ ପାଇ ଭୁଲି ଯାଏ

I love and then I forget

ନୀତିଦିନ ଖେଳ ମୋର

These are daily stuff of mine,

ଯାଯାବର....

wanderer

No comments!

Add comment