Translation of the song Needy artist CHANMINA

English, Japanese

Needy

English translation

Needy

Waiting for me

Waiting for me

'Til I'm ready for it

'Til I'm ready for it

Fucked up, break up, blow up dream on

fuked up, break up, blow up dream on

Sugar, honey, candy

Sugar, honey, candy

When I see your face

When I see your face

早すぎたよ神様

It was too early God

When I see your face

When I see your face

Was like

Was like

Where have you been? Where have you been?

Where have you been? Where have you been?

どこにいてどんな夢を見てたの?

Where were you and what kind of dream did you have?

Like a fantasy 君は fantasy

Like a fantasy you are fantasy

少し歌うよ君に傷をそっと

I'll sing a little, wounding you gently

伝えるから同じ BPMで踊ろう

I'll tell you, let's dance with the same BPM

どこが好きなの?

Where do you like

ツンとしてみたいのね

You like to unapproachable don't you

I just wanna say, I just wanna say

I just wanna say, I just wanna say

I love you when you're needy

I love you when you're needy

もっといいよ君も

You can have more

I love you when you're needy

I love you when you're needy

教えてよ how to love

Tеach me how to love

I love you when you're needy

I love you when you're needy

気分いいの baby

I am Feeling good baby

I love you when you're needy

I love you when you're needy

Sugar, honey, candy

Sugar, honey, candy

I love you when you're needy

I love you when you're needy

When you're needy

When you're needy

Baby you're so needy

Baby, you're so needy

That why I love you

That why I love you

君よりいくつか ladyなのに

I'm a little more lady than you

君にだけはなっちゃうのよ babyに

I can't help becoming a baby for you

時には君よりも needyに

Sometimes im more needy than you

Why do you need me? Please tell me

Why do you need me? Please tell me

1人でもいい

I was only one person, but I was enough

それを壊した君

You who ruined it

「You're the one, you're the one you're the one」

You're the one, you're the one, you're the one

It's gotta be forever

It's gotta be forever

君の前世が描いた

In your previous life

シナリオのヒロインにして

Make me the heroine of the scenario you create

邪魔がやけに入る時は

When despair hinders you

私のこの目を見て remember

Look at my eyes and Remember

初めてのキスの音色

The sound of the our first kiss

あの夜だけに光ったオリオン

Orion shining only that night

I love you when you're needy

I love you when you're needy

君だけの honey

Only for You honey

I love you when you're needy

I love you when you're needy

いいよ you can touch me

It's alright you can touch me

I love you when you're needy

I love you when you're needy

茶色い目の baby

Brown-eyed baby

I love you when you're needy

I love you when you're needy

Sugar, honey, candy

Sugar, honey, candy

I love you when you're needy

I love you when you're needy

Waiting for me

Waiting for me

'Til I'm ready for it

Til I'm ready for it

Fucked up, break up, blow up, dream on

f**ked up, break up, blow up, dream on

Sugar, honey, candy

Sugar, honey, candy

0 106 0 Administrator

No comments!

Add comment