Translation of the song Know who you are (Soren) artist Moana (OST)
Know who you are (Soren)
Know who you are (Persian Soren dub)
(چون بادی، آزادی)
(You're like the wind, you're free)
خواسته ام فقط دیدنت بود
My desire was just to see you
(در اقیانوس ها چون یک ماهی)
(like the fish in the ocean)
میشناسمت
I know you
(راهت پلکانه)
(your path is a ladder)
ازت ربودن قلبت رو
They have stolen your heart from you
(بالا رو پله پله)
(ascend step by step)
ولی این نیست ذات تو
But this is not your [true] nature
(رها به هر سو)
(free in all direction)
این تو رو سوزونده
This has burned you
قلبت پیشت نمونده
You heart has not stayed with you