Translation of the song Моя мечта artist Misha Marvin
Моя мечта
My Dream
Жизнь порой играет ноты не те
Life plays at times the wrong notes
Искушает тех, кто верен мечте
tempts those who believe in their dream
Не взлетит тот, кто боится упасть
he who is afraid to fall doesn't fly up
Что задумано – случится, стоит начать
what's meant to be will happen, it's worth to start
Моя мечта, мой новый мир
My dream, my new world
Что в моем сердце живет
what lives in my heart
Моя мечта, цвета сапфира
My dream, the color of sapphires
Меня небо зовет
the sky calls me
Моя мечта, моя заря
My dream, my dawn
Что мне подарит восход
what gives me rise
Хочу дышать, за ней бежать
I want to breathe, run after him
Поймать и дать ей
catch and give him
Имя твое, твое, твое
Your your your name
Имя твое, твое, твое
Your your your name
Счастье превращает тучи в цветы
Happiness turns clouds into flowers
Радуга нам освещает путь до мечты
the rainbow illuminates our path to the dreams
С каждым шагом ты все ближе ко мне
with every step you are closer to me
За пределы мироздания мы улетим
we will fly beyond the confines of the universe
В мир цвета счастья верить
Believing in the world of the happiness color
Идти вперед за звездой
go ahead to the stars
И мир шагами мерить
and measure the world with steps
Дышать одной высотой
breathing one height
С мечтой часы сверить
Compare the time with the dream
Поверь, мы крови одной
believe, we have one blood
Когда в душе открыты все двери
when all door are open in the soul
Обещаю быть с тобой
I promise to be with you
Моя мечта, мой новый мир
My dream, my new world
Что в моем сердце живет
what lives in my heart
Моя мечта, цвета сапфира
My dream, the color of sapphires
Меня небо зовет
the sky calls me
Моя мечта, моя заря
My dream, my dawn
Что мне подарит восход
what gives me rise
Хочу дышать, за ней бежать
I want to breathe, run after him
Поймать и дать ей
catch and give him
Имя твое, твое, твое
Your your your name
Имя твое, твое, твое
Your your your name
Имя твое, твое, твое
Your your your name
Имя твое, твое, твое
Your your your name