Набери-набери
Dial-up, dial-up
Там станет грустно
sad there
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Я сорвусь к тебе
I'll rush to you
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Там станет грустно
sad there
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Я сорвусь к тебе
I'll rush to you
Ведь мне не трудно
It's not hard for me
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Там станет грустно
sad there
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Ведь была любовь
After all, love was
А стало пусто
But it's become empty
Раскидало время нас
Time parted us
Кто куда по разным городам
to the different cities
Да, но не навечно
Yes, but not forever
Но дороги все нас ведут обратно
But the ways lead us
Так аккуратно, чтоб были вместе
So accurately, that to be together
Мы умели жить друг для друга
We knew how to live for each other
Мы умели без причин любить
We knew how to love no causes
Почему же мы с тобой, как дети
So why we, as kids,
Не можем жить без обид?
Can't live without, grievances?
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Там станет грустно
sad there
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Я сорвусь к тебе
I'll rush to you
Ведь мне не трудно
It's not hard for me
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Там станет грустно
sad there
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Ведь была любовь
After all, love was
А стало пусто
But it's become empty
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Да, я знаю, ты хочешь
Yes, I know, you want
Но телефон пока молчит
But a phone is silent as yet
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Да, я верю, ты можешь
Yes, I believe, you can
Давай только без обид
Come on, no offense only
Вспоминай, как любили с тобой
Reminisce, how we loved
Пропадать - да, всю ночь под луной
To spend yes, all night under the Moon
Я хочу, чтоб раз и навсегда
I want, that once and for all
Осталась ты моей душой
You remained my soul,
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Там станет грустно
sad there
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Я сорвусь к тебе
I'll rush to you
Ведь мне не трудно
It's not hard for me
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Там станет грустно
sad there
Набери-набери
Dial-up, dial-up
Ведь была любовь
After all, love was
А стало пусто
But it's become empty