Translation of the song С Ней artist Misha Marvin
С Ней
With It
Вечер, лужи, шумный город.
Evening, puddles, the bustling city
Двое на пустой дороге.
The two of us on an empty road
Тени в окнах, звуки ветра.
Shadows in the windows, sounds of the wind
И на сердце никакой тревоги.
And not one bit of unease in our hearts
Мы одни где то над Землей.
We're alone somewhere above the Earth
И никто не нужен нам с тобой.
And the two of us don't need anyone else
Нас любовь уносит высоко.
Our love lifts us high
С ней до утра теряем себя.
With it we'll lose ourselves until morning
По улицах города, пока еще молоды.
Through the city streets, while we're still young
С ней до утра теряем себя.
With it we'll lose ourselves until morning
По улицах города, пока еще молоды.
Through the city streets, while we're still young
Отрываемся с тобой мы от Земли.
You and I are blasting off from Earth
В невесомости пытаясь найти.
Into zero-gravity in search of
То чего прежде не знали мы.
What we didn't know before
Выше неба, дальше от лишних глаз .
Above the sky, far from extraneous eyes
Где история написана о нас.
Where our story is written
Мы здесь с тобой.
We're here together
Друг в друге утопаем с головой.
Drowning ourselves in each other
Мы одни где то над Землей.
We're alone somewhere above the Earth
И никто не нужен нам с тобой.
And the two of us don't need anyone else
Нас любовь уносит высоко.
Our love lifts us high
С ней до утра теряем себя.
With it we'll lose ourselves until morning
По улицах города, пока еще молоды.
Through the city streets, while we're still young
С ней до утра теряем себя.
With it we'll lose ourselves until morning
По улицах города, пока еще молоды.
Through the city streets, while we're still young