Танцуй, танцуй для меня.
Dance, dance for me
Ты гори в этом пламени нежно так.
Burn up so gently in these flames
Я ведь знаю, что ты моя грешная.
I do know that you're my sinner
Танцуй, танцуй для меня.
Dance, dance for me
И по ветру летят твои волосы.
And your hair's blowing in the wind
За моим не спеша следуй голосом.
Take your time and follow my voice
Была откровенная ночь
The night was revealing
Останься такою и днем
Let's keep the day that way, too
Твои мысли разорваны в клочья
Your thoughts torn to shreds
Твое тело пылает огнем
Your skin glowing in the fire
Ты стоишь обнаженная рядом
You standing naked beside me
Это то, что мне нужно сейчас
This is what I need right now
Потерялись во времени
We got lost in time
Но это временно
But this is temporary
И никто не найдет нас
And no one will find us
Нас нет, ни для кого нас нет
We're not around, we're not around for anyone
На свет, не выходим на свет
Into the light, we're not going out into the light of day
Нас нет, ни для кого нас нет
We're not around, we're not around for anyone
Танцуй для меня, танцуй
Dance for me, dance
Танцуй, танцуй для меня.
Dance, dance for me
Ты гори в этом пламени нежно так.
Burn up so gently in these flames
Я ведь знаю, что ты моя грешная.
I do know that you're my sinner
Танцуй, танцуй для меня.
Dance, dance for me
И по ветру летят твои волосы.
And your hair's blowing in the wind
За моим не спеша следуй голосом.
Take your time and follow my voice
Ты оправдала все ожидания
You've lived up to expectations
Ты отдала мне себя без отчаяния
You gave yourself to me in no despair
Смелая в танце, дикая в совести
A courageous dancer with a wild conscience
Можешь остаться со мной
Can you stay with me
Нас нет, ни для кого нас нет
We're not around, we're not around for anyone
На свет, не выходим на свет
Into the light, we're not going out into the light of day
Нас нет, ни для кого нас нет
We're not around, we're not around for anyone
Танцуй для меня, танцуй
Dance for me, dance
Танцуй, танцуй для меня.
Dance, dance for me
Ты гори в этом пламени нежно так.
Burn up so gently in these flames
Я ведь знаю, что ты моя грешная.
I do know that you're my sinner
Танцуй, танцуй для меня.
Dance, dance for me
И по ветру летят твои волосы.
And your hair's blowing in the wind
За моим не спеша следуй голосом.
Take your time and follow my voice
Нас нет, ни для кого нас нет...
We're not around, we're not around for anyone