Translation of the song Ты Одна artist Misha Marvin

И только ты одна можешь зацепить мое сердце

And only you alone can get hold of my heart

Ты одна, ты одна

only you alone, only you alone

и только ты одна можешь подарить свою нежность,

and only you alone can give me your tenderness

ты одна, ты одна

only you alone, only you alone

(x2)

(x2)

Я давно влюбился в твои глаза

Long ago I fell in love with your eyes

Но долго не решался тебе сказать

but for a long time I didn't decide to tell you

Сам не свой один домой,

I'm not myself, I'm alone at home

походу я поплыл черт что со мной

I went out, what the hell's going on with me?

Тебе звоню, но длинные гудки

I call you but there's only the dial tone

Спать не могу вторые сутки,

I can't sleep for a second day

ты только ты в моих мыслях только ты

there's only you in my thoughts, only you

Я себя не узнаю, я тебя то потеряю

I don't recognize myself, I will lose you

Мы останемся одни, я верю в наши дни

we are left alone, I believe in our days

Темы молча над землей, обнимаемся с тобой

there will be silence on earth, we will hug

Одной и других не за-замечаю

I will ignore everyone

И только ты одна можешь зацепить мое сердце

And only you alone can get hold of my heart

Ты одна, ты одна

only you alone, only you alone

и только ты одна можешь подарить свою нежность,

and only you alone can give me your tenderness

ты одна, ты одна

only you alone, only you alone

(x2)

(x2)

Как ты появилась в моем сне

How you turn up in my dream!

как ты улыбаешься мне

how you smile at me!

Я искал такую, как ты много лет, много лет

I was looking for someone lie you for many years, many years

Хочу, чтоб ты смеялась и плакала от счастья

I want you to smile and cry from happiness

Хочу, чтоб ты осталась со мной до конца

I want you to stay with me till the end

Хочу, чтоб ты стояла в белом, белом платье

I want you to stand in a white dress, white dress

Ведь не просто нас свела судьба,

it wasn't just that fate brought us together

ведь не просто нас свела судьба

it wasn't just that fate brought us together

И только ты одна можешь зацепить мое сердце

And only you alone can get hold of my heart

Ты одна, ты одна

only you alone, only you alone

и только ты одна можешь подарить свою нежность,

and only you alone can give me your tenderness

ты одна, ты одна

only you alone, only you alone

(x4)

(x4)