Translation of the song L'Odore Della Morte artist Talco

Italian

L'Odore Della Morte

English translation

The smell of death

Si riaprono le danze allo squillo delle trombe

The dance starts again at the trumpet call

La dignità collassa al fragore delle bombe

The dignity collapses at the roar of the bombs

Il cane imperialista tra embarghi e polizia

The imperialist dog between embargos and police

Combatte coi fantasmi della sua ipocrisia

Fights with the ghosts of its own hypocrisy

Terrorismo umanitario e pace satellitar

Humanitarian terrorism and satellite peace

La verità sedata in una base nuclear

The truth sedated in a nuclear base

Fra resti d'ospedali e vite spazzate via

Between ruins of hospitals and lives wiped away

Lo yankee costruisce la sua democrazia

The yankee builds its democracy

Fischia sempre più forte

The wind of the West

Il vento dell'occidente

is whistling stronger and stronger

Tra le macerie umane

Among the human ruins

Una bomba intelligente

A smart bomb

Giustizia planetaria

Planetary justice

Il mondo apre le porte

The world opens its doors

Pace totalitaria

Totalitary peace

Solo l'odore della morte

Only the smell of death

L'odore della morte, l'odore della morte

The smell of death, the smell of death

Irak e Yugoslavia, Cuba ed Afghanistan

Iraq and Yugoslavia, Cuba and Afghanistan

Piombo su Palestina, Nicaragua e Vietnam

Lead on Palestine, Nicaragua and Vietnam

Fra elogi della razza e della civiltà

Between praises of race and civilization

L'aquila a stelle e strisce continua a svolazzar

The eagle in stars and stripes keeps flying around

Fischia sempre più forte

The wind of the West

Il vento dell'occidente

is whistling stronger and stronger

Tra le macerie umane

Among the human ruins

Una bomba intelligente

A smart bomb

Giustizia planetaria

Planetary justice

Il mondo apre le porte

The world opens its doors

Pace totalitaria

Totalitary peace

Solo l'odore della morte

Only the smell of death

Fischia sempre più forte

The wind of the West

Il vento dell'occidente

is whistling stronger and stronger

Tra le macerie umane

Among the human ruins

Una bomba intelligente

A smart bomb

Giustizia planetaria

Planetary justice

Il mondo apre le porte

The world opens its doors

Pace totalitaria

Totalitary peace

Solo l'odore della morte

Only the smell of death

Fischia sempre più forte

The wind of the West

Il vento dell'occidente

is whistling stronger and stronger

Tra le macerie umane

Among the human ruins

Una bomba intelligente

A smart bomb

Giustizia planetaria

Planetary justice

Il mondo apre le porte

The world opens its doors

Pace totalitaria

Totalitary peace

Solo l'odore della morte

Only the smell of death

L'odore della morte, l'odore della morte

The smell of death, the smell of death

0 105 0 Administrator

No comments!

Add comment