Translation of the song Yine Gel artist Son Dört

Duvarlarım mı var, saklıyor muyum?

Do I have walls, am I hiding something?

Birazcık aşığım biraz da yalnızım

I am a bit in love and a bit lonely

Gelmeyin üstüme hayata kızgınım

Don't pile on, I'm angry at life

Biraz da geçmişe dair anılarım

And a bit at my memories of the past

Umutlarım mı yok, anlatılmaz ki

Don't I have hopes, it can't be told

Yeniden doğmuşum seninle inan ki

I was reborn with you, believe me

Tutmayın şimdi uzun bi' yol var önümde

Don't hold me now, there is a long way ahead of me

Tam da kalbimin istediği bi' yerdeyim

I'm exactly where my heart wants me to be

Güzel çiçeğim, ne de çabuk gittin

My beautiful flower, how quickly you went away

Onca yıl sonra aşkı sevdirmiştin

After all those years you had made me love love

İçimde yalnızlığımla yaşardım, kaçardım

I used to live with my loneliness, I used to run away

Bilirim olamam sensiz

I know I can't be without you

Güzel çiçeğim, ne de çabuk gittin

My beautiful flower, how quickly you went away

Onca yıl geçti yeniden sevmiştim

After years passed, I had loved again

İçimde yalnızlığımla yaşardım, susardım

I used to live with my loneliness, I used to run away

İsterim yeniden, yine

I know I can't be without you

Yine gel, güzel çiçeğim

Come again, my beautiful flower

Yine gel, ne de çabuk gittin

Come again, how quickly you went away

Yine gel, güzel çiçeğim

Come again, my beautiful flower

İsterim yeniden yine

I want it once and over and over again

Duvarlarım mı var, saklıyor muyum?

Do I have walls, am I hiding something?

Birazcık aşığım biraz da yalnızım

I am a bit in love and a bit lonely

Gelmeyin üstüme hayata kızgınım

Don't pile on, I'm angry at life

Biraz da geçmişe dair anılarım

And a bit at my memories of the past

Olmayınca sen hayatım dolmuyor

Without you my life isn't full

Olmayınca sen yerine konmuyor

Your emptiness can't be filled without you

Olmayınca sen güneşim doğmuyor

Without you my sun doesn't rise

Olmuyor

It doesn't

Güzel çiçeğim, ne de çabuk gittin

My beautiful flower, how quickly you went away

Onca yıl sonra aşkı sevdirmiştin

After all those years you had made me love love

İçimde yalnızlığımla yaşardım, kaçardım

I used to live with my loneliness, I used to run away

Bilirim olamam sensiz

I know I can't be without you

Güzel çiçeğim, ne de çabuk gittin

My beautiful flower, how quickly you went away

Onca yıl geçti yeniden sevmiştim

After years passed, I had loved again

İçimde yalnızlığımla yaşardım, susardım

I used to live with my loneliness, I used to run away

İsterim yeniden, yine

I want it once and over and over again

Yine gel, güzel çiçeğim

Come again, my beautiful flower

Yine gel, ne de çabuk gittin

Come again, how quickly you went away

Yine gel, güzel çiçeğim

Come again, my beautiful flower

İsterim yeniden yine

I want it once and over and over again

Güzel çiçeğim, ne de çabuk gittin

My beautiful flower, how quickly you went away

Onca yıl sonra aşkı sevdirmiştin

After all those years you had made me love love

İçimde yalnızlığımla yaşardım, kaçardım

I used to live with my loneliness, I used to run away

Bilirim olamam sensiz

I know I can't be without you

Güzel çiçeğim, ne de çabuk gittin

My beautiful flower, how quickly you went away

Onca yıl geçti yeniden sevmiştim

After years passed, I had loved again

İçimde yalnızlığımla yaşardım, susardım

I used to live with my loneliness, I used to run away

İsterim yeniden, yine

I want it once and over and over again

Yine gel

Come again