Translation of the song Ha élni felejtek artist Blahalouisiana
Ha élni felejtek
If I forget living
Állhatnánk majd újra
We could then stand again
a gangon az esőben
on the corridor in the rain
Hogy ne csináljunk mást
That We not to do else
mint amit más, csak lebegőben
than what else, just in floating
Hagyjunk itt mindent
Leave here everything
amit éltem megöltem
what I have lived I killed
Hagyjuk majd állni
We leave then standing
a gangot az esőben
the corridor in the rain
Felhőből a földre
From cloud to the earth
fél szemmel a tükörbe
with half eye to the mirror
Mióta nem ismerlek
Since I did not know you
itt melegszem nálad
I'm warm with you
Ha élni felejtek
If I forget living
mindig először látlak
I always see you first time
Élni felejtek
I forget to live
először látlak
first time I see you
Hogy lássuk van még
To see it there is more
hova nem hazamenni
where not to go home
Az időnyi tenger
The time lot of the sea
fenekéről valamennyi
any much at the bottom
A megszokással versenyt
To rate with habit
botlani, nem elesni
stumble, do not fall
Hogy lássuk van még
To see there is more
hova nem hazamenni
where not to go home
Felhőből a földre
From cloud to the earth
fél szemmel a tükörbe
with half eye to the mirror
Mióta nem ismerlek
Since I did not know you
itt melegszem nálad
I'm warm with you
Ha élni felejtek
If I forget living
mindig először látlak
I always see you first time
Élni felejtek
I forget to live
először látlak
first time I see you
Voltam helyben futás felett
I was over running in same place
mindenen túl megérkezett
arrived beyond everything
És most megint csak azért lépek
And now I'm just step again
Hogy ahol rég állunk,
How where we long we're standing
ahol rég állok odaérjek
where I stand long ago I arrive
Felhőből a földre
From cloud to the earth
fél szemmel a tükörbe
with half eye to the mirror
Mióta nem ismerlek
Since I did not know you
itt melegszem nálad
I'm warm with you
Ha élni felejtek
If I forget living
mindig először látlak
I always see you first time
Élni felejtek
I forget to live
először látlak
first time I see you