Translation of the song Missing U artist IZ (South Korea)

이 밤을 보내기는 아쉬워

I don’t wanna let go of this night

그대와 손잡고 나는

So I’m holding your hand

한참을 망설이며 밀어낸

Hesitating for a long time

그대가 떠나가네요

But now you’re leaving

I missing U

I missing U

같은 시간 속에 같은 대화

Having the same conversation in the same time

이 밤에 불 빛 아랠 지나치다

Passing under the lights of the night

너에게 날 또 나에게 널 지우려해

I’m trying to erase you in me and me in you

조금씩 멀어지는 별

The stars are slowly getting farther away

멀어지고 싶지 않아 영영

I never want to go far away from you

Wanna peek your area 점점

Wanna peek your area, more and more

별이 밤을 비출 때 이제 맘을 비출게

When the stars shine in the night, I’ll shine my heart too

망가질 수는 없으니까

Because it can never get ruined

Oh tell ya love me 난 all day

Oh tell ya love me, I’m all day

더 깊은 하늘 이 밤

Deeper into the sky tonight

감춘 내 맘이 또 널 보내기 전에

Before I let you go in the hidden heart

이 밤을 보내기는 아쉬워

I don’t wanna let go of this night

그대와 손잡고 나는

So I’m holding your hand

한참을 망설이며 밀어낸

Hesitating for a long time

그대가 떠나가네요

But now you’re leaving

I missing U

I missing U

난 너를 꽉 안을게 널 안고 날 가둘게

I’ll hold you tight, I’ll hold you and trap myself in

상관 안 해 I don’t care yeah

I don’t care, I don’t care yeah

I missing U

I missing U

난 너를 꽉 안을게 널 안고 날 가둘게

I’ll hold you tight, I’ll hold you and trap myself in

상관 안 해 I don’t care yeah

I don’t care, I don’t care yeah

I missing U

I missing U

마주앉아 보며 나눈 대화

Conversations we had, sitting across each other

오지 않을 계절에 맘은 떠나

My heart goes to the season that won’t ever come again

너에게 날 또 나에게 널 지우려해

I’m trying to erase you in me and me in you

조금씩 멀어지는 별

The stars are slowly getting farther away

멀어지고 싶지 않아 영영

I never want to go far away from you

Wanna peek your area 점점

Wanna peek your area, more and more

손을 잡고 거닐며 밤을 빌려 말할게

When the stars shine in the night, I’ll shine my heart too

영원 할 수는 없으니까

Because it can never get ruined

Oh tell ya love me 난 all day

Oh tell ya love me, I’m all day

더 깊은 하늘 이 밤

Deeper into the sky tonight

감춘 내 맘이 또 널 보내기 전에

Before I let you go in the hidden heart

이 밤을 보내기는 아쉬워

I don’t wanna let go of this night

그대와 손잡고 나는

So I’m holding your hand

한참을 망설이며 밀어낸

Hesitating for a long time

그대가 떠나가네요

But now you’re leaving

I missing U

I missing U

I missing U

I missing U

I missing U

I missing U

난 너를 꽉 안을게 널 안고 날 가둘게

I’ll hold you tight, I’ll hold you and trap myself in

상관 안 해 I don’t care yeah

I don’t care, I don’t care yeah

I missing U

I missing U

난 너를 꽉 안을게 널 안고 날 가둘게

I’ll hold you tight, I’ll hold you and trap myself in

상관 안 해 I don’t care yeah

I don’t care, I don’t care yeah

I missing U

I missing U