Translation of the song Маркс и Энгельс artist Evgeniy Vinokourov
Маркс и Энгельс
Marx and Engels
Похвально презирать буржуя...
It's commendable to hate a bourgeois...
И человечество уча,
And two bearded men are drinking beer,
И мир в умах преобразуя,
Teaching the humanity
Пьют пиво два бородача...
And making a plan to reform the world.
Да, в будушее путь неведом, -
Certainly, the way to the future is mysterious,
Там разберутся люди но...
The people will figure it out themselves, but...
Дв, но ученым и поэтам
Certainly, but scientists and poets are able
Гадать о будущем дано...
To speculate about the futurity.
Открытье мировых законов,
The discovery of the world's laws,
Двоим дана над миром власть,
Two thinkers are given power over the world,
Да, но десятки миллионов
Yes, but tens of millions
Людей должны за это пасть!..
People have to fall for this!
То истинно, что справедливо -
That is truly, what is fairly -
Нет в мире истины иной!
There is no other truth in the world!
Глотают мюнхенское пиво
Two friends are drinking the Munich beer
Два друга в сумраке пивной...
In the shadows of pub...