Translation of the song Maui's Haka artist Moana (OST)
Maori
Maui's Haka
English translation
Maui's Haka
Ka tū te ihi-ihi
Face up to the fear
Ka tū te wana-wana.
Fight the terror.
Ki runga ki te rangi
To the sky above
E tū iho nei
Fight up there,
E tū iho nei. Hi!
high up there. Yeah!