Translation of the song Небо и земля artist Otava Yo

Russian

Небо и земля

English translation

Heaven and Earth

Небо и земля, небо и земля,

Heaven and earth, heaven and earth

Ныне торжествуют.

Celebrate today

Ангелы людям, ангелы людям,

Angels and mortals, angels and mortals

Несут весть благую.

Carry the good news

(REF:)

(REF)

Христос родился, Бог воплотился,

Christ was born, God became a man

Ангелы поют, славу воздают,

Angels sing glory to pay homage

Пастухи играют, пастыря встречают

the herdmen they play, they found their true shepherd

Чудо, чудо возвещают.

A miracle, a miracle they proclaim

Во Вифлееме, во Вифлееме

In Bethlehem, in Bethlehem

Радость наступила

A joyful thing occurred

Чистая Дева, Чистая Дева

A pure virgin, a pure virgin

Сына породила.

Has born a son

(REF)

(REF)

Вечное Слово, Вечное Слово

The eternal Word, the eternal Word

Восприняло тело.

Has apprehended a human body

Во тьме греховной, во тьме греховной

Upon the darkness of sin, the darkness of sin

Солнце засветило

The sun has shed its light

(REF)

(REF)

(INTERLUDE)

(INTERLUDE)

Волхвы с востока, волхвы с востока

The Magi from the East, the Magi from the East

В Вифлеем приходят,

Are coming to Bethlehem

Ладан и смирну, ладан и смирну

Frankincense and Myrrh, Incense and Myrrh

И злато приносят.

And Gold they bring

(REF)

(REF)

Христу и Богу, Христу и Богу

The Messiah and God, the Messiah and God

И мы поклонимся.

Him we worship

Слава в вышних Богу, слава в вышних Богу

Glory to God, Glory to God in the Highest

Ему возгласим все.

All tounges proclaim for him

(REF) (2x)

(REF) (2x)

No comments!

Add comment