Translation of the song Moana Trailer [Latin American Version] artist Moana (OST)

Durante generaciones, esta pacifica isla ha sido el hogar de nuestra familia.

For generations, this peaceful island has been the home of our family.

Pero más allá del arrecife se acerca un gran peligro.

But beyond the reef, a great danger approaches.

Cuenta la leyenda que un héroe viajará en busca del semi-dios Maoi y juntos nos salvarán a todos.

Legend says that a hero will travel in search of the demigod Maoi and together they will save us all.

Lue lue lue...

Lue, lue, lue...

Maoi.

Maoi

Un bote! Un...ah!

a boat! a...ah!

Maoi, cambia formas, semi-Dios del viento y el océano.

Maoi, shapeshifter, demigod of the wind and ocean

Yo soy...

I am...

Héroe del hombre.

hero of men.

¿Qué ...qué?

What...what?

De hecho es Moai cambia formas, semi-Dios del viento y el océano, héroe del hombre.

Actually, it's Maoi shapeshifter, demigod of the wind and the ocean, hero of men.

Te interrumpí...repitelo...héroe del hombre, dilo.

I interrupted you...repeat it...hero of men, say it.

No voy a ir a una misión con una niñita.

I'm not going on a mission with a little girl.

Esta en mi canoa y vas a viajar hasta...ah!

This is my canoe and you're going to travel to...ah!

Ay, eso nunca lo esperé.

Oh, I never expected that.

El océano es amigo mío.

The ocean is my friend.

Primero tienes que cruzar todo un océano de maldad.

First you must cross throughout the ocean of evil.

Coco-mora.

Kakamora.

¿Qué cosa?

What?

Creo que son tiernos.

I think they're sweet.

Maoana.

Maoana.

Yo te cubro...Es...Maoi al rescate.

I'll cover you...it's...Maoi to the rescue.

¿En serio un dardo en mi posterioridad?

For real? a dart on my posterior?

¿Iremos al reino de los monstruos?

Will we go to the realm of monsters?

Tranquila eso es aún más hondo de lo que crees.

calm down, it's a lot deeper than you think.

Sigo cayendo.

I'm still falling.