Translation of the song بیا artist Gilbert Hovsepian

Persian

بیا

English translation

Come

با محبت عیسی خواند

Jesus speaks lovingly

گوید نزد من بیا

He's saying come to me

بر درِ قلبت ایستاده

He's standing on your heart door

گوید نزد من بیا

He's saying come to me

تأخیر مکن، چون عیسی خواند

Don't delay , because Jesus speaks

گوید نزد من بیا

He's saying come to me

رحمتش تو را می‌جوید

His mercy is looking for you

گوید نزد من بیا

He's saying come to me

ای پریشان‌حال بیا

O disturbed , come

ای خسته‌دل بیا

O tired heart , come

گر اسیر گناه

If you are captive of sin

عیسی گوید بیا

Jesus says come

ای شکسته‌دل بیا

O broken heart

ای گم‌گشته بیا

O lost , come

فیضش کند عطا

He bestows His grace

عیسی گوید بیا

Jesus says come

عیسی بخشد گناهت را

Jesus forgives your sin

گوید نزد من بیا

He's saying come to me

آرامش دهد او تو را

He calms you down

گوید نزد من بیا

He's saying come to me

تأخیر مکن، چون عیسی خواند

Don't delay , because Jesus speaks

گوید نزد من بیا

He's saying come to me

رحمتش تو را می‌جوید

His mercy is looking for you

گوید نزد من بیا

He's saying come to me

ای پریشان‌حال بیا

O disturbed , come

ای خسته‌دل بیا

O tired heart , come

گر اسیر گناه

If you are captive of sin

عیسی گوید بیا

Jesus says come

ای شکسته‌دل بیا

O broken heart

ای گم‌گشته بیا

O lost , come

فیضش کند عطا

He bestows His grace

عیسی گوید بیا

Jesus says come

No comments!

Add comment