Translation of the song UNA VITA IN CAPSLOCK artist Myss Keta

Italian

UNA VITA IN CAPSLOCK

English translation

A LIFE IN CAPSLOCK

Ma che vita del cazzo

What a fucked up life

Te lo dico col capslock

I'm telling you this in capslock

VAFFANCULO capslock

Fuck you capslock

Il mio nome è in capslock

My name's in capslock

È una vita del cazzo

It's a fucked up life

Se non mi faccio mi ammazzo

If I don't get high, I'll kill myself

Se non ti piaccio ti ammazzo

If you don't like me, I'll kill you

Una fica col

A hot chick with...

Questa vita è un inferno

This life is infernal

Sembra duri in eterno

It seems eternal

Sento qualcosa allo sterno

I feel something to my sternum

Forse è l'istinto materno

Maybe it's the maternal instinct

La mia storia capslock

My history, capslock

La mia voglia capslock

My desire, capslock

Se è una vita del cazzo

If this is a fucked up life

Io la vivo col capslock

I will live it in capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Il mio nome è

My name is -

E si scrive col capslock

And it's written in capslock

Mio marito è un disastro

My husbands a disaster

Non facciamo più sesso

And we dont have sex anymore

Il lavoro è uno strazio

My job is in agony

Sono senza contratto

I've got no contact

Non ricordo la password

I can't remember the password

Per trovare il mio spazio

To find my space

È una vita del cazzo

It's a fucked up life

Se non mi faccio mi ammazzo

If I don't get high, I'll kill myself

Se non ti piaccio ti ammazzo

If you don't like me, I'll kill you

Una figa col

A hot chick with...

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Capslock

Per saltare l'annuncio

To skip the ad

Basta premere un tasto

All it takes is pushing a button

Questo mondo è al collasso

This world is collapsing

Se non mi faccio mi ammazzo

If I don't get high, I'll kill myself

È una vita del cazzo

It's a fucked up life

E io ho perso il contatto

And I lost contact

Basta premere un tasto

All it takes is pushing a button

E mi vedi col capslock

And you'll see me in capslock

Io ti uccido col capslock

I kill you in capslock

Una vita di capslock

A life in capslock

No comments!

Add comment