Translation of the song Biutiful artist Mon Laferte
Biutiful
Beautiful
Hoy me voy a tocar, porque me siento biutiful1
Today I'm going to play with myself, because I feel beautiful1
Hoy me haré el amor, porque me siento biutiful
Today I'll make love to myself, because I feel beautiful
Hoy es un día de sol, y todo es tan biutiful
Today is a sunny day, and everything is so beautiful
Hoy es un día mejor, y todo está tan biutiful
Today is a better day, and everything is so beautiful
Me siento biutiful
I feel beautiful
Biutiful
Beautiful
Biutiful, biutiful, biutiful
Beautiful, beautiful, beautiful
(Hablado)
(Spoken)
Amanecemos con un clima inmejorable
We wake up with superb weather
Nos espera temperatura agradable el resto de la semana
We're expecting pleasant temperatures the rest of the week
Son las 4:20
It's 4:20
Hoy me voy a tocar, porque me siento biutiful
Today I'm going to play with myself, because I feel beautiful
Hoy me haré el amor, porque me siento biutiful
Today I'll make love to myself, because I feel beautiful
Me siento biutiful
I feel beautiful
Biutiful
Beautiful
Biutiful, biutiful, biutiful, biutiful, biutiful
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
En mi cuerpo, el centro, como un lunar, es tan pequeño
In my body, the center, like a spot, it's so small,
Infinito, va corriendo en temperatura
Infinite, it goes running in temperature
Escandalosamente en torno a sí
Scandalously around itself
Mientras el mundo se derrumba, todas las canciones
While the world collapses, all the songs
Los circuitos se conectan y se mezclan porque sí.
The circuits are connected and mixed up for their own sake
Me siento biutiful
I feel beautiful
Biutiful
Beautiful
Biutiful, biutiful, biutiful, biutiful, biutiful
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
Me siento biutiful, biutiful
Me siento beautiful, beautiful
Me siento biutiful, biutiful, biutiful
Me siento beautiful, beautiful, beautiful
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Biutiful, biutiful, no, no, no, no, no, no, no, no
Beautiful, beautiful, no, no, no, no, no, no, no, no
Bebé, me siento biutiful
Baby, I feel beautiful