Translation of the song Onde Irei Ter (Reprise) [How Far I'll Go (Reprise)] (European Portuguese) artist Moana (OST)

Há uma luz entre o sol e o mar, está a chamar!

There's a light between the sun and the sea, it's calling!

Aonde irá? Quem saberá?

Where will it go? Who will know?

Foi-se o tempo a pensar onde é que eu devia estar

The time when I was thinking about where I should be is gone

Sozinha estou! Para o mundo eu vou!

I'm alone, I’m going into the world

E a cada volta um caminho novo

And at every turn, a new path

Mas a escolha é minha, não há retorno

But it's my choice, there's no going back

Para o desconhecido e ninguém comigo

To the unknown and without anyone

Onde eu quero estar

Where I want to be

Há uma luz a brilhar neste mar, a chamar!

There's a light shining on this sea, calling me

Não vou pedir, eu posso ir

I won't ask for permission, I can go

Tenho a lua no céu e o vento a ajudar

I have the moon in the sky and the wind helping me

Eu vou saber, onde irei ter!

I will know where will I go!