Translation of the song Plaukiu aš jau (reprise) [How far I’ll go (reprise)] artist Moana (OST)

Lithuanian

Plaukiu aš jau (reprise) [How far I’ll go (reprise)]

English translation

I Am Already Sailing

Vandenye užlieja šviesa

The light floods in the ocean

Ji man šaukia

It calls me

Ir nežinia, kur pabaiga

And it's unknown, where is the end

O dvejones aš paleikau toli jos jau praetiy

And the doubts I left far away they're already in the past

Likau viena

I left alone

Prieš nežinią

Against the unknown

Kad ir kur einu, kad ir kur žvelgiu

Wherever I go, wherever I look

Aš pasukt atgal jau nebegalju

I can't turn back anymore

Ir ta nežinia įkvepia mane

And that unknown inspires me

Man ji nebaisi

It's not scary for me

Šviesa tviska vėl vandeny

The light shines again in the water

Ji kviečia

It calls

Ir aš jaučiu, kad tai galiu

And I feel that I can do it

Ne mėnulis danguj, mane įkvepia vėjas

Not the moon in the sky, the wind inspires me

Ir aš žinau

And I know

Plaukiu aš jau!

I am already sealing

0 101 0 Administrator

No comments!

Add comment