Translation of the song BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 2 Choral: Brich an, o schönes Morgenlicht. artist Johann Sebastian Bach
BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 2 Choral: Brich an, o schönes Morgenlicht.
BWV 248 II, Chorale: Break out, O beautiful light of morning.
Brich an, o schönes Morgenlicht,
Break out, O beautiful light of morning,
Und laß den Himmel tagen!
and let the heavens dawn!
Du Hirtenvolk, erschrecke nicht,
You shepherd folk, do not fear
Weil dir die Engel sagen:
because the angels tell you
Daß dieses schwache Knäbelein
that this weak baby boy
Soll unser Trost und Freude sein,
shall be our consolation and joy,
Dazu den Satan zwingen
subdue Satan
Und letztlich Friede bringen.
and bring peace at last!