Translation of the song Le grand parking artist Joe Dassin
Le grand parking
Marea parcare
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Au pavat totul ca să facă marea parcare
On peut se garer, des quais de Quimper jusqu'en Chine
Se poate parca, de la cheiurile Quimper până în China
C'est toujours la même histoire
E mereu aceeaşi poveste
On ne sait ce qu'on a que quand il est trop tard
Știm ce avem când este prea târziu
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Au pavat totul ca să facă marea parcare
Ils ont pris tous les arbres, ils les ont mis dans un musée
Au luat toţi arborii, i-au pus într-un muzeu
Pour te mettre au vert, fais la queue et achète ton billet
ca să dai de verde, stai la coadă şi-ţi iei biletul
C'est toujours la même histoire
E mereu aceeaşi poveste
On ne sait ce qu'on a que quand il est trop tard
Știm ce avem când este prea târziu
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Au pavat totul ca să facă marea parcare
Fermier mon ami, il faut ranger ton DBT
Fermiere, amice, ar trebui să-ţi pregăteşti DDT-ul
Laisse voler les oiseaux et tant pis si mes pommes sont piquées
Lasă păsările în zbor; păcat însă că merele sunt pişcate
C'est toujours la même histoire
E mereu aceeaşi poveste
On ne sait ce qu'on a que quand il est trop tard
Știm ce avem când este prea târziu
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Au pavat totul ca să facă marea parcare
J'étais dans mes rêves quand j'ai entendu la porte claquer
Visam când am auzit uşa scârţâind
Dans un grand taxi j'ai vu ma p'tite bonne femme s'en aller
Într-un taxi mare, mi-am văzut femeia plecând
C'est toujours la même histoire
E mereu aceeaşi poveste
On ne sait ce qu'on a que quand il est trop tard
Știm ce avem când este prea târziu
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Au pavat totul ca să facă marea parcare
C'est toujours la même histoire
E mereu aceeaşi poveste
On ne sait ce qu'on a que quand il est trop tard
Știm ce avem când este prea târziu
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Au pavat totul ca să facă marea parcare
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Au pavat totul ca să facă marea parcare
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Au pavat totul ca să facă marea parcare