Translation of the song Хождение за три моря artist Epidemia

О, Господь наш всемогущий,

Oh, our Lord Allmighty,

Ниспошли мне благодать!

May Your blessing be upon us!

Это я, в моря идущий,

It's me, going on the seas,

Новы земли повидать.

To visit new lands.

Предо мной бушуют воды,

Waters are raging in front of me,

Вольный ветер в парусах –

Strong wind in the sails -

Так спаси от непогоды,

So save us from bad weather,

Не проникни в сердце страх.

Don't let the fear penetrate our hearts.

И диковинные страны

And the wild countries

Манят взор моих очей.

Allure my eyes look.

Там визири да султаны,

There are vezirz and sultans there,

Золотой течёт ручей.

The golden spring is streaming there.

И от мала до велика

And from child to old people

Здесь чудной живёт народ –

There live marvelous people -

Моего дивятся лика,

There astonished at seeng my face,

Хоть я здесь не первый год.

Though I'm not here for the first time.

Обошёл я все три моря –

I travelled all the three seas -

Много чуда повидал,

I've seen many marvels,

Повидал я много горя,

I've experienced so many afflictions,

Только душу не продал.

But I haven't sold my soul.

Мне в пути всегда светила

My way was all the time lit

Путеводная звезда.

by the guiding star.

Может, ты меня любила?

Maybe, you loved me?

Если вспыхнешь – значит Да!

If you make a sigh - you ''Did''!