친선의 노래 울리여가네
The song of friendship resounds
친선의 노래 울리여가네
The song of friendship resounds
만수대 언덕에서 위슬라강까지
From the hill of Mansudae to the Wisła river
친선의 노래 울리여가네
The song of friendship resounds
친선의 노래 울리여가네
The song of friendship resounds
인류의 밝은 미래 꽃피워나가며
Advancing and bringing the bright future of humanity into bloom
하나로 뭉친 우라의 마음
Our hearts are united as one
단결의 노래 울리여가네
The song of unity resounds
세월은 흘러가고 강산은 변해도
Even if the rivers and mountains change as time flows by
반제의 길에 함께 있네
On the anti-imperialist road, we are together
영원한 노래 울리여가네
The eternal song resounds