Translation of the song Moritat artist Los Iracundos

Cierta noche en un baile

One night at a dance

unos ojos divisé

I saw some eyes

que me hablaban de ternura

which spoke to me of tenderness

y de ellos me enamoré

and I fell in love with them.

Al tenerla en mis brazos

When I held her in my arms

arrullada por un swing

rocked by a swing number

nuestros labios se juntaron

our lips came together

en un beso pasional

in a passionate kiss.

Y ahora que los años van pasando

And now that the years are going by

mi amorcito sin volver

my sweetheart not coming back

yo recuerdo de los besos

I remember the kisses

que nos dimos sin saber;

that we exchanged without knowing

que en la vida todo pasa

that in life everything comes to an end.

y se muere una ilusión

and a dream dies

solo queda la tristeza

only sadness is left

de un gran amor sin fin

of a great eternal love.