Sentado frente al mar
Sitting in front of the sea
mil besos yo le di
I gave her a thousand kisses
después le dije adiós
then I said goodbye
todo termina aquí
everything ends here
y ella me dijo así
and she said to me
Abrázame y verás,
Hold me and you'll see,
que el mundo es de los dos
the world is of us two
salgamos a correr
let's go out running
busquemos el ayer
let's look for the past
que nos hizo feliz
that made us happy
me alejé de ti
I went away from you
sin saber por qué
without knowing why
y yo la dejé
and I left her
sola frente al mar
alone facing the sea
bajo el cielo azul
under the blue sky
de Puerto Montt.
of Puerto Montt,
Mil violines en su voz
A thousand violins in her voice
susurraron un adiós
whispered a goodbye
y un amor que se quedó
and a love that remained
perdido frente al mar
lost facing the sea
y el viento lo llevó
and the wind took it away
Silencio sin piedad
Mercyless silence
encontraré al volver
I'll find when I return
mas en la soledad
but in the loneliness
su voz me gritará
her voice will scream
no, no te vayas de mi
don't go away from me